Target Export Sort

Articles from the last few issues of Target © John Benjamins Publishing Company

Hide details

	Incubation, birth and growth: Observations on the first 20 years of Target [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 189-207. by Gideon Toury
	Pragmatic shifts in two translations of Fusheng Liuji: A descriptive study of request behaviour [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 209-234. by Vincent X. Wang
	Further evidence for a functionalist approach to translation quality evaluation [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 235-264. by Sonia Colina
	Investigating a double translation of culture: The English-Maori classic postcolonial text Potiki and its German translation [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 265-288. by Irmengard Wohlfart
	How important is the way you say it?: A discussion on the translation of linguistic varieties [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 289-307. by Sara Ramos R. Pinto
	Translating for a Good Cause: Joseph Lavallee's antislavery novel Le Negre comme il y a peu de Blancs (1789) and its two English translations (1790) [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 308-332. by Kristiina Taivalkoski-Shilov
	The translator's immobility: English modern classics in Italy [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 333-357. by Paola Venturi
	Measuring canonization: A reply to Paola Venturi [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 358-363. by Jose Lambert
	Sociocultural Aspects of Translating and Interpreting [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 365-369. by Nike K. Pokorn
	Sur le terrain de la traduction. Parcours traductologique au coeur du roman de Samuel Selvon The Lonely Londoners. Preface de Gillian Lane-Mercier [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 370-374. by Paul Bandia
	Recueil de Prefaces de traducteurs de romans anglais (17211828) [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 375-380. by Beatrijs Vanacker
	Modes of Censorship and Translation. National Contexts and Diverse Media [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 381-387. by Denise Merkle
	The Breach and the Observance. Theatre retranslation as a strategy of artistic differentiation, with special reference to retranslations of Shakespeare's Hamlet (17772001) [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 388-393. by Dirk Delabastita
	Stylistic Approaches to Translation [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 394-398. by Jeremy Munday
	Enseigner les oeuvres litteraires en traduction. Actes du seminaire national organise par la direction generale de l'Enseignement scolaire [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 399-402. by Karen Vandemeulebroucke
	Between Tongues. Translation and/of/in Performance in Asia [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 403-405. by James St Andre
	Contemporary German Prose in Britain and France (19801999): A Case Study of the Significance of Otherness in Translation [My Copy] Target, Vol. 21, No. 2., pp. 406-411. by Armin Paul P. Frank
	Letter from the editors [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 1-1. by Lieven D'hulst, Jose Lambert, Kirsten Malmkjaer
	Anton Popovic's contribution to translation studies [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 3-29. by Jaroslav Spirk
	Polish metaphorical perceptions of the translator and translation [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 30-57. by Elzbieta Skibinska, Piotr Blumczynski
	Philosophy of translation meets translation studies Three Hebrew translations of Kipling's If in light of Paul Ricoeur's Third Text and Gideon Toury's Adequate Translation [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 58-73. by Rachel Weissbrod
	Modal particles explained How modal particles creep into translations and reveal translators' styles [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 74-97. by Marion Winters
	Translating asyndeton from French literary texts into English [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 98-134. by Fiona Rossette
	La tierce main. Le discours rapporte dans les traductions francaises de Fielding au XVIIIe siecle [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 135-140. by Beatrijs Vanacker
	Zur Ubersetzbarkeit markierter Kohasionsformen. Eine funktionale Studie zum Kontinuum von Spaltadverbialen und Spaltkonnektoren im Spanischen, Franzosischen und Deutschen [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 141-144. by Michael Schreiber
	The Bible at Cultural Crossroads: From Translation to Communication [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 145-149. by Lourens de Vries
	Comparative Legal Linguistics [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 150-156. by Susan Sarcevic
	The Translation of Children's Literature. A Reader [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 157-159. by Reinbert Tabbert
	Seeing through multilingual corpora: On the use of corpora in contrastive studies [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 160-163. by May L. -. Y. Wong
	Translating Voices Translating Regions [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 164-169. by Delia Chiaro
	Object : Nederlandse literatuur in het buitenland. Methode : Onbekend. Vormen van onderzoek naar de receptie van literatuur uit het Nederlandse taalgebied [My Copy] Target, Vol. 21, No. 1., pp. 170-173. by Francis Mus
	Translator awareness of semantic prosodies [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 203-221. by Helle Dam-Jensen, Karen Korning K. Zethsen
	Ambiguity translated for childrenAndersen's "Den standhaftige Tinsoldat" as a case in point [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 222-248. by Cecilia Alvstad
	Subtitling 8 Mile in three languagesTranslation problems and translator licence [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 249-274. by Kristiina Taivalkoski-Shilov posted by 1 person ntnu692250203
	Translations of '-ly' adverbs of degree in an English-Spanish Parallel Corpus [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 275-296. by Noelia Ramon, Belen Labrador
	Counting what countsResearch on community interpreting in German-speaking countries A scientometric study [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 297-332. by Nadja Grbic, Sonja Pollabauer
	Resistance and non-resistance to boundary crossing in translation research [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 333-347. by Siobhan Brownlie
	Translating social scienceGood versus bad utopianism [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 348-364. by Joshua M. Price
	Functional approaches to culture and translation: Selected papers by Jose Lambert [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 365-368. by Andrew Chesterman
	Translating Others: Volume 1 [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 369-378. by Michaela Wolf
	Knowledge systems and translation [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 379-383. by Sandra Halverson
	Suppression of the erotic in modern Hebrew literature [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 384-388. by Judy Wakabayashi
	Dell'arte di tradur poesia. Dante, Petrarca, Ariosto, Garzoni, Campanella, Marino, Belli: Analisi delle traduzioni tedesche dall'eta barocca fino a Stefan George [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 389-392. by Jorn Albrecht
	Grundlagen der Ubersetzungswissenschaft: Franzosisch, Italienisch, Spanisch [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 393-395. by Alberto Gil
	Translation and identity [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 396-399. by Alexandra Lianeri
	Structural propensities: Translating nominal word groups from English into German [My Copy] Target, Vol. 20, No. 2. (2008), pp. 400-404. by Elke Teich
	Skopos and beyond A critical study of functionalism [My Copy] Target, Vol. 20, No. 1. (2008), pp. 1-28. by Martin de Leon, Celia
	Outlining a new linguistic theory of translation [My Copy] Target, Vol. 20, No. 1. (2008), pp. 29-51. by Morini, Massimiliano
	Salim al Dawudi and the beginnings of translation into Arabic of Modern Hebrew Literature [My Copy] Target, Vol. 20, No. 1. (2008), pp. 52-78. by Kayyal, Mahmoud
	Translation technologies Scope, tools and resources [My Copy] Target, Vol. 20, No. 1. (2008), pp. 79-102. by Alcina, Amparo

Note: You may cite this page as: http://www.citeulike.org/journal/jbp-targ

Result page: 1 2 3 4 Next

Sort by:
Order:	Default Ascending Descending
Empty fields:	Default First Last

review	250
evolution	112
cancer	87
network	87
statistics	84
model	79
theory	77
bioinformatics	74
simulation	69
learning	68
clustering	60
database	56
protein	56
development	55
structure	55
networks	54
software	53
analysis	49
human	48
expression	45
memory	45
algorithm	42
genomics	42
methodology	42
genome	40
history	40
survey	40
design	39
modeling	39
ontology	38
social	38
bayesian	37
methods	37
microarray	37
prediction	37
visualization	37
education	36
method	36
fmri	35
genetics	35
research	35
2009	34
alignment	34
book	34
evaluation	34
sequencing	34
mirna	33
biology	31
data	31
interaction	31
phylogeny	30
rna	30
science	30
vision	30
dna	29
metagenomics	29
transcription	29
classification	28
experiment	28
3d	27
attention	27
bacteria	27
collaboration	27
disease	27
yeast	27
and	26
assembly	26
ethics	26
gene	26
gene_expression	26
of	26
programming	26
adaptation	25
annotation	25
culture	25
emotion	25
health	25
security	25
sequence	25
stress	25
system	25
web	25
architecture	24
complexity	24
economics	24
graph	24
imaging	24
pathway	24
physics	24
snp	24
time	24
brain	23
comparison	23
management	23
mutation	23
performance	23
philosophy	23
social_networks	23
technology	23

Target Export Sort

Everyone's Tags