| |
|
| |
Digital Medievalist (3 March 2011)
Abstract
From the introduction: The so-called Web 2.0 technologies bring with them new opportunities and new challenges in the field of scholarship.[1] With social software we have a new set of tools with innovative possibilities and it is up to the community of practitioners in the area of the intersection between scholarship and technology to make effective use of them.[2] This paper is part of the author's continuing research into the use of social software (blogs and wikis amongst others) as ...
|
| |
International Journal of Knowledge Engineering and Soft Data Paradigms, Vol. 2, No. 4. (1 January 2010), pp. 328-348
Abstract
In Machine Translation (MT), we reuse past translation that is encoded into a set of cases, where case is the input sentence and its corresponding translation. A case which is similar to the input sentence will be retrieved and a solution is produced by adapting its target language. The CBR approach of MT is used as a learning technique in the domain of MT of English to Sanskrit language. In our approach, syntactical feature of English language is part of the ...
|
| |
Abstract
The Thesaurus Linguae Graecae (TLG) is a digital library of Greek literature established in 1972 at the University of California, Irvine. The project has collected and digitized virtually all texts from the period between Homer (8th century BC) and AD 600 as well as all scholia, historiographical and lexicographical works from the period between AD 600 and the fall of Byzantium in 1453. Its collection at present includes nearly 10, 000 works from over 3, 000 authors - in excess of ...
|
| |
Scholarly Communication, No. 7. (1987), pp. 1-6-9
posted to clir-review digital-classics
by AlisonBabeu
on 2011-01-13 19:26:56
|
| |
Congress of the International Association of Papyrologists (August 2010)
|
| |
In Accessing Antiquity: The Computerization of Classical Studies (1993), pp. 62-72
|
| |
Abstract
The paper assembles evidence from the CTI project in ancient Greek literature at Manchester that computers can be dangerous to the health of literary studies as traditionally conceived. The study aid program being developed under the project aims ultimately to offer the student (of classical Greek primarily, but extension to other languages is on the way) an alternative to the traditional armoury of reference works used in reading course texts. Computerised versions of lexicon, grammar, commentary. texts for comparison, etc.—entries relevant ...
|
| |
|
| |
Abstract
This paper presents a computational model for nonlinear morphology with illustrations from Syriac and Arabic. The model is a multitiered one in that it allows for multiple lexical representations corresponding to the multiple tiers of autosegmental phonology. The model consists of three main components: (i) a lexicon, which is made of sublexica, with each sublexicon representing lexical material from a specific tier, (ii) a rewrite rules component that maps multiple lexical representations into one surface form and vice versa, and (iii) ...
|
| |
Abstract
Serto is the cursive alphabet of Syriac-Aramaic, which is used by the largest corpus of documents in libraries in Aramaic. A lingua franca, and often a source language, Aramaic has influenced major Judaic, Christian and Islamic thoughts as well as the development of science. The script is cursive, e.g. Arabic, and consequently it has a hand-writing appearance compared to Latin. Serto, and Aramaic in practice, has not an automatic character recognition system, OCR Most library documents are reproductions using printed characters. ...
|
| |
In Proceedings of the EACL 2009 Workshop on Computational Approaches to Semitic Languages (2009), pp. 1-9
Abstract
This paper describes a model that has been developed in the Turgama Project at Leiden University to meet the challenges encountered in the computational analysis of ancient Syriac Biblical manuscripts. The small size of the corpus, the absence of native speakers, and the variation attested in the multitude of textual witnesses require a model of encoding---rather than tagging---that moves from the formal distributional registration of linguistic elements to functional deductions. The model is illuminated by an example from verb inflection. It ...
|
| |
In Proceedings of the International Conference of Electronic Corpora of Ancient Languages (ECAL), or Chatressar 2007 (2007)
Abstract
In corpus creation human annotation is expensive. Annotation costs can be minimized through machine learning and active learning, however there are many complex interactions among the machine learner, the active learning technique, the annotation cost, human annotation accuracy, the annotator user interface, and several other elements of the process. For example, we show that changing the way in which annotators are paid can drastically change the performance of active learning techniques. To date these interactions have been poorly understood. We introduce ...
|
| |
In Human Language Technologies: The 2010 Annual Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (2010), pp. 519-527
Abstract
We are interested in diacritizing Semitic languages, especially Syriac, using only dia-critized texts. Previous methods have required the use of tools such as part-of-speech taggers, segmenters, morphological analyzers, and linguistic rules to produce state-of-the-art results. We present a low-resource, data-driven, and language-independent approach that uses a hybrid word- and consonant-level conditional Markov model. Our approach rivals the best previously published results in Arabic (15% WER with case endings), without the use of a morphological analyzer. In Syriac, we reduce the WER ...
|
| |
In Proceedings of the 2010 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (October 2010), pp. 810-820
|
| |
CALICO JOURNAL, Vol. 18, No. 2. (2001), pp. 211-222
posted to clir-review digital-classics
by AlisonBabeu
on 2011-01-07 16:22:34
|
| |
(1993)
posted to clir-review digital-classics
by AlisonBabeu
on 2011-01-06 20:57:11
Abstract
Table of contents: Introduction / Jon Solomon -- Classics and the computer / Theodore F. Brunner -- Ancilla to the Thesaurus Linguae Graecae / Luci Berkowitz -- The Duke Data Bank of documentary Papyri / John. F. Oates -- The computer index of the U.S Center of the Lexicon "Iconographicum Mythologiae Classicae" / Jocelyn Penny Small -- AMPHORAS : computer-assisted study of ancient wine jars / Carolyn G. Koehler and Phillipa M. W. Matheson -- The database of classical bibliography / Dee Clayman -- The Perseus project : data ...
|
| |
In American Philological Association. Ad Hoc Committee on Basic Research Tools (1980)
posted to clir-review digital-classics
by AlisonBabeu
on 2011-01-06 20:49:17
|
| |
Abstract
Within the archaeology domain, datasets frequently refer to time periods using a variety of textual or numeric formats. Traditionally controlled vocabularies of time periods have used classification notation and the collocation of terms in the printed form to represent and convey tacit information about the relative order of concepts. The emergence of the semantic web entails encoding this knowledge into machine readable forms, and so the meaning of this informal ordering arrangement can be lost. Conversion of controlled vocabularies to Simple ...
|
| |
In VAST (2005): The Sixth International Symposium on Virtual Reality, Archaeology and Cultural Heritage (2005), pp. 99-106
|
| |
Computer Graphics International Conference In Proceedings of Computer Graphics International (1999), Vol. 0 (1999), pp. 36-43, doi:10.1109/cgi.1999.777901
Abstract
One of the assumptions of current software for visualizingarchitecture is that the underlying geometry is a correct, objective andcomplete representation of the objects in question. However, we arguethat such an ideal situation can hardly be met. Instead, there are avariety of situations in which there is considerable uncertaintyassociated with some features of a model. Furthermore, the model usallystems from design decisions which are not encoded in the model but whichmay be important for users. We argue that more information aboutgeometric models ...
|
| |
CSA Newsletter, Vol. XXIII, No. 2. (September 2010)
|
| |
CSA Newsletter, Vol. XVII, No. 3. (2005)
|
| |
Journal of Scholarly Publishing, Vol. 37, No. 4. (1 July 2006), pp. 270-287
Abstract
Electronic publishing has currently achieved varying degrees of success in different academic disciplines. This article briefly reviews the exercise of electronic publishing in archaeology and introduces some major efforts in its development. By looking at the challenges and opportunities of these digital projects, the article attempts to pinpoint potential directions of development. An involvement of e-print repositories in supporting archaeological scholarly communication is proposed. ...
|
| |
CSA Newsletter, Vol. XVII, No. 3. (2005)
|
| |
Antiquity, Vol. 71 (1997), pp. 1057-1059
|
| |
In Proceedings of the 7th International Conference on Preservation of Digital Objects. iPRES 2010. Vienna, Austria, September 19-24,2010 (September 2010)
Abstract
This paper looks at some of the domain specific preservation challenges faced by the Archaeology Data Service and how we work with these in order to maximise the re-use potential of the data that we archive. It looks in particular at one of the mandatory responsibilities of an Open Archival Information System (OAIS) and how we try to ensure that the data that we present to our designated community is ‘independently understandable’. The paper introduces the collaborative ‘Guides to Good Practice’ ...
|
| |
Abstract
Publications of computer applications in archaeology are reviewed for the period between 1990 and 1996 inclusive. The influence of technological developments on research effort is noted, and particular areas of growth are described. One of the major trends during the review period has been the increase in use of geographical information systems (GIS), but these have still to fulfill their potential. The increased uses of computers for education, communication, and electronic publication are also regarded as important growth areas. ...
|
| |
Abstract
Abstract Museums, archives, libraries and other cultural heritage institutes maintain large collections of artefacts, which are valuable knowledge sources for both experts and interested lay persons. Recently, more and more cultural heritage institutes have started to digitise their collections, for instance to make them accessible via web portals. However, while digitisation is a necessary first step towards improved information access, to fully unlock the knowledge contained in these collections, users have to be able to easily browse, search and query these ...
|
| |
In A Companion to Digital Humanities (2004)
|
| |
The SAA Archaeological Record (March 2010), pp. 37-40
Abstract
"Digital Antiquity (http://digitalantiquity.org) is a new organization dedicated to establishing an online digital repository of archaeological data and documents. Its primary goals are to expand dramatically access to the digital records of archaeological investigations and to ensure their long- term preservation. Through a web interface users worldwide will be able to discover and download data and documents relevant to their research. Users also will upload their own data and documents along with the metadata (the data about the data) to the repository, known as ...
|
| |
Abstract
Manual document annotation is an essential technique for knowledge acquisition and capture. Creating high-quality annotations is a difficult task due to inter-annotator discrepancy, the problem that annotators can never agree completely on what and exactly how to annotate. To address this, traditional document annotation involves multiple domain experts working on the same annotation task in an iterative and collaborative manner to identify and resolve discrepancies progressively. However, such a detailed process is often ineffective despite taking significant time and effort; unfortunately, ...
|
| |
Humanities, Computers and Cultural Heritage: Proceedings of the XVI international conference of the Association for History and Computing, 14-17 September 2005 (14-17 September 2005), pp. 224-228
|
| |
ALLC/ACH 2003 (2003), pp. 155-157
|
| |
|
| |
|
| |
Abstract
The diffusion of epigraphic data has evolved in the last years from printed catalogues to indexed digital databases shared through the Web. Recently, the open EpiDoc specifications have resulted in an XML-based schema for the interchange of ancient texts that uses XSLT to render typographic representations. However, these schemas and representation systems are still not providing a way to encode computational semantics and semantic relations between pieces of epigraphic data. This paper sketches an approach to bring these semantics into an ...
|
| |
Abstract
Primary data, though an essential resource for supporting authoritative archaeological narratives, rarely enters the public record. Lack of primary data publication is also a major obstacle to cultural heritage preservation and the goals of cultural resource management (CRM). Moreover, access to primary data is key to contesting claims about the past and to the formulation of credible alternative interpretations. In response to these concerns, experimental systems have implemented a variety of strategies to support online publication of primary data. Online data ...
|
| |
Traitement Automatique des Langues, Vol. 50, No. 2. (2009), pp. 129-148
Abstract
This paper assesses the performance of three taggers (MBT, TnT and TreeTagger)when used for the morphosyntactic annotation of classical Latin texts. With this aim in view, we selected the training corpora, as well as the samples used for tests, from the texts of the LASLA database. The texts were chosen according to their ability to allow testing of the taggers sensitivity to stylistic, diachronic, generic or discursive variations. On the one hand,this research pinpoints the achievements of each tagger according to ...
|
| |
In The 5th International Symposium on Virtual Reality, Archaeology and Cultural Heirtage (VAST) (2004), pp. 1-9
|
| |
Abstract
e-Research and Cyberinfrastructure programmes actively promote the development of new forms of scientific practice and collaboration through the implementation of tools and technologies that support distributed collaborative work across geographically dispersed research institutes and laboratories. Whilst originating in scientific domains, we have more recently seen a turn to the design of systems that support research practices in the social sciences and the arts and humanities. Attempts to embed large-scale infrastructures into research settings has brought to the fore the necessity of ...
|
| |
In History and Computing II (1989), pp. 12-18
posted to clir-review prosopography
by AlisonBabeu
on 2010-09-28 18:39:07
|
| |
posted to clir-review papyrology
by AlisonBabeu
on 2010-09-28 15:58:31
|
| |
Digital Humanities 2010 Conference Abstracts (June 2010), pp. 360-362
|
| |
Digital Humanities 2010 Conference Abstracts (7-10 July 2010), pp. 126-128
|
| |
In Proceedings of the Seventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC'10) (may 2010)
Abstract
Over the years, the field of Language Resources and Technology (LRT) has developed a tremendous amount of resources and tools. However, there is no ready-to-use map that researchers could use to gain a good overview and steadfast orientation when searching for, say corpora or software tools to support their studies. It is rather the case that information is scattered across project- or organisation-specific sites, which makes it hard if not impossible for less-experienced researchers to gather all relevant material. Clearly, the ...
|
| |
Bulletin of the John Rylands Library, Vol. 74 (1992), pp. 25-38
posted to clir-review digital-classics
by AlisonBabeu
on 2010-09-10 15:53:49
|
| |
Digital Humanities Quarterly, Vol. 4, No. 1. (August 2010)
Abstract
Within the field of archival science, recent attention has been paid to identifying scholastic practices that will ensure the development of innovative research as well as the preparedness of future archival educators. Information science, long the academic frame of archival programs in the U.S. and elsewhere, currently allows for considerable co-expansion with digital humanities innovations when we consider the possibility of digital libraries, digital archives, and web-based collections integrating a humanist approach to display and users' interactivity with cultural objects. This ...
|
| |
Digital Humanities Quarterly, Vol. 3, No. 4. (2009)
Abstract
The term "grid-enabling" is sometimes (or even often) used without a clear idea of what is meant. In this article we attempt to clarify some of the possible meanings of grid-enabling data resources. In particular, we examine how researchers in the humanities may benefit from using such approaches, and examine some concrete case studies in which grid technologies have been used to support data-driven research in the humanities. ...
|
| |
International Journal of Digital Curation, Vol. 5, No. 1. (July 2010)
Abstract
This paper reports on research of scholarly research practices and requirements conducted in the context of the Preparing DARIAH European e-Infrastructures project, with a view to ensuring current and future fitness for purpose of the planned digital infrastructure, services and tools. It summarises the findings of earlier research, primarily from the field of human information behaviour as applied in scholarly work, it presents a conceptual perspective informed by cultural-historical activity theory, it introduces briefly a formal conceptual model for scholarly research ...
|